-
1 commerçant en gros
-
2 marchand en gros
-
3 coquetier
сущ.1) общ. рюмка для яйца, подставка для яиц2) устар. оптовый торговец овощами, оптовый торговец птицей, оптовый торговец яйцами -
4 marchand
1. m (f - marchande)marchand en gros — оптовый торговецmarchand de biens — перекупщик участков, именийtrouver marchand — найти покупателя, найти сбыт2) marchand de + сущ. торговец чем-либо; часто пренебр. человек, торгующий чем-либо, наживающийся на чём-либоmarchand de(s) quatre-saisons — уличный торговец фруктами и овощами, зеленщикmarchand forain — ярмарочный торговецmarchand en boutique — торговец в небольшом магазине, в лавке готового платьяmarchand de canons пренебр. — торговец оружием; оружейный фабрикантmarchand de soupe — 1) хозяин скверного ресторана 2) заведующий интернатом, наживающийся на питании учеников 3) делягаmarchand de sommeil — хозяин ночлежки, наживающийся на клиентахmarchande d'amour [de plaisir] — продажная женщинаmarchands de vacances — предприниматели, наживающиеся на курортниках, на отдыхающих2. adj ( fém - marchande)denrée marchande — ходовой товар; товар, предназначенный для продажи -
5 chevillard
сущ.общ. оптовый торговец мясом, полуоптовый торговец мясом -
6 brasseur
-
7 coquetier
I m уст. II m•• -
8 mareyeur
-
9 négociant
m (f - négociante) -
10 grossiste
mоптовый торговец, оптовое торговое предприятие -
11 grossiste-revendeur
mоптовый торговец, реализующий товары в розничную сеть -
12 grossiste
компания по оптовой торговле, оптовик, организация оптовой торговли, предприятие оптовой торговли, оптовый торговец, оптовая фирма -
13 brasseur
сущ.1) общ. брассистка, чистильщик обуви, оптовый торговец пивом, чистильщик одежды, пивовар2) устар. денщик (во французской армии)3) спорт. брассист4) бельг. прогульщик (об учащемся) -
14 commerçant en gros
прил.фин. оптовый торговецФранцузско-русский универсальный словарь > commerçant en gros
-
15 marchand en gros
прил.общ. оптовый торговец -
16 mareyeur
сущ. -
17 négociant
сущ.общ. купец, негоциант, оптовый торговец -
18 grossiste
-
19 grossiste
-
20 chevillard
mоптовый, полуоптовый торговец мясом
См. также в других словарях:
ОПТОВЫЙ ТОРГОВЕЦ — (оптовик) крупное коммерческо посредническое пред приятие, которое занимается закупкой товаров и организацией товароснаб жения розничных торговцев или отдельных потребителей. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ОПТОВЫЙ ТОРГОВЕЦ — (wholesaler) Дистрибьютор (distributor), который продает товары большими партиями, как правило, другим дистрибьюторам. Обычно оптовый торговец покупает и хранит большие партии товаров, производимых несколькими производителями, и затем дробит их… … Словарь бизнес-терминов
оптовый торговец, поставщик — В общем значении: (1) Посредник или оптовый торговец (distributor), продающий ценные бумаги, главным образом, розничным торговцам, мелкооптовым распространителям (jobbers), другим торговцам, а также промышленным, коммерческим пользователям и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Оптовый торговец — крупный посредник и участник процесса товародвижения. Основная функция оптовика закупка товаров и организация товароснабжения розничных торговцев. В отличие от других посредников оптовик обычно является владельцем товара … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
оптовый торговец — Syn: оптовик … Тезаурус русской деловой лексики
ОПТОВЫЙ — ОПТОВЫЙ, оптовая, оптовое (торг.). 1. Продающийся оптом. Оптовый товар. 2. прил., по знач. связанное с торговлей оптом. Оптовая цена. Оптовый покупатель. Оптовый торговец. Оптовая торговля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Торговец — • Έμπορος (εμπορία, ср. Mercatura, Торговля), оптовый торговец, отличается от αυτοπώλης и κάπηλος. Αυτοπώλης продает им самим выработанные товары, как, напр., поселянин, привозящий в город деревенские продукты, ремесленник,… … Реальный словарь классических древностей
Оптовый рынок — (Wholesale market) Важный элемент инфраструктуры определенного региона и даже страны Элемент, который гарантирует сильную позицию фирм и субъектов Содержание Содержание Оптовый Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора
розничный торговец — мелкий торговец. Ant. оптовый торговец Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
розничный торговец — Syn: мелкий торговец Ant: оптовый торговец … Тезаурус русской деловой лексики
продавец, поставщик, уличный торговец — (1) Торговый посредник. Поставщик товаров и услуг; им может быть производитель, импортер или оптовый распространитель. Например, одним из компонентов индекса ведущих показателей (leading indicators) является объем торговли посредников, под… … Финансово-инвестиционный толковый словарь